北京律盟知识产权代理有限责任公司(“律盟”)成立于2003年10月,是经中华人民共和国国家知识产权局指定和在国家工商行政管理总局备案的涉外专利商标代理机构。
律盟由王允方先生与数位资深专利、商标代理人发起创建,由一些经验丰富、受过良好国内外教育的专业人士组成。王允方先生作为中国第一批注册专利代理人和商标代理人,已有二十多年的执业经历,他曾在一家大型涉外代理机构中长期担任领导职务;其它专利代理人中多位曾在大型企业的专利代理部门长期执业,或在国家知识产权机构长期从事专利审查工作。
针对客户在中国及全球各地知识产权保护的需求,律盟与分布于亚洲、美洲、欧洲等地的跨国企业及著名事务所间建立了密切的合作关系。尤其是在与全球著名事务所的双向合作基础上,律盟成为了全球专业合作网中的一员,使律盟在成立后甚短期间内,已居身于国际知识产权专业合作舞台。
基于相同服务理念以及对于大中华区域经济发展的预见,律盟与台湾最具历史规模的理律法律事务所之间建立了紧密的合作关系。2006年4月间,律盟与理律法律事务所进而签订商标许可使用合同,获得理律法律事务所正式许可律盟使用其英文服务标志「LEEANDLI」的权利,并已依法向中华人民共和国工商行政管理总局商标局备案。
双方共享资源,相互配合,在大中华区域内,为跨国公司及其它客户提供专利申请、商标申请、知识产权管理和保护,以及其它知识产权领域的法律服务。
大中华概念——大中华区域经济发展是经济全球化的重要环节。律盟/理律的合作模式,不仅可以为外国客户提供在中国大陆申请专利、商标等专业服务,还可以将服务范围直接扩展至香港、台湾等其它大中华地区;尤其对于同时申请两岸三地专利、商标的外国客户,不仅管理上比较简捷,而且成本上也相对节省;保证翻译品质——律盟/理律的合作模式,是建立在厚实有效的服务平台之上。经过多年的积累,我们有专业且长期合作的翻译队伍、一个涵盖英语、日语、简繁体中文技术词汇的数据库及有效的翻译质量管控机制,为翻译专利申请文件提供了丰实的专业词汇库,从而能够保障并提升专利申请的品质;网络管理与效率——律盟内部建有缜密的专利案件程序管理机制,并藉IT技术落实执行,有效地保证申请程序中时限管控无误;并能够根据客户的需求,在第一时间向客户报告相关信息,提供快捷而高效的服务。
律盟成立至今,业务发展迅速,前景为人瞩目。其严谨的工作风格和良好的服务品质,已在业界倍受称道。我们相信,大中华知识产权的宽大舞台,必将给律盟施展大业的机会。